Tyding av navn på gammelt registreringskort

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj25969
Innlegg: 2
Registrert: 13 des 2016 12:23:08
Sted: by

Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av gj25969 » 13 des 2016 12:31:48

Hei
Har fått tak i tidligere registreringskort fra biltilsynet til en gammel bil jeg har.
Dessverre klarer jeg ikke å tyde navnene på alle eiere.
Kan noen her hjelp meg?
Aller helst ønsker jeg å finne etternavnet til (general?) Harald, som står nevnt øverst, og som er siste eier.
Men gjerne navn og yrke på de andre også, ut over kjøpmann Hans Fjelldal som jeg med mine øyne klart å funnet...
På forhand takk, JN
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av gj05668 » 13 des 2016 14:26:40

Siste eier leser jeg som Harald Arntzen, men om det var han eller en av de tidligere som var Generalagent, kan jeg ikke uttale meg :?
En av de tidligere eierne var Vilhelm Kaarbøe, tror jeg. Så er det en som leg leser som Arne D. Dahl.

En av eierne var kjøpmann (på) Seljestad, tror jeg.

Opprinnelig var bilen registrert på DK Staben i Harstad.

Mvh Paul

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 05 des 2004 13:00:21
Sted: HAMAR

Re: Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av Kari Sandberg » 13 des 2016 14:48:16

Ut ifra skriften leser jeg det slik :
Tollkontrollør Harald Arntzen, kjøpmann Wilhelm Kaarbø, generalagent Hans Bjel(ka?), Arne A. (?)Dahl.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 des 2016 15:55:13

Kari skrev:Tollkontrollør Harald Arntzen, kjøpmann Wilhelm Kaarbø, generalagent Hans Bjel(ka?), Arne A. (?)Dahl.


Nr. 3 leser jeg som Hans Fjelldal, men ellers leser jeg dette slik Kari gjør.

Mvh
Else B.

gj25969
Innlegg: 2
Registrert: 13 des 2016 12:23:08
Sted: by

Re: Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av gj25969 » 14 des 2016 07:56:02

Mange takk for hjelpen!
Harald A., Arne D. og Hans F. ser alle tre ut til å stemme. Jeg finner de igjen andre plasser, enten ifbm med kjøretøyet eller geografisk.
Hans B. og Vilhelm har jeg ennå ikke funnet noe på.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Tyding av navn på gammelt registreringskort

Legg inn av gj05668 » 14 des 2016 08:41:11

Kaarbøe er et kjent familienavn i Harstad. Om Wilhelm Kaarbøe var kjøpmann på Seljestad (i dag en bydel i Harstad) er det jo et godt utgangspunkt for å lete.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»