Kirkebok Søgne A1 s. 120

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 11 des 2016 20:16:50

Hei

Er det noen som kan hjelpe litt her?

https://media.digitalarkivet.no/kb20070613690044

Omtrent midt på venstre side:

Dom: Reminisc: Ole Andersøn Hortemo siex??
Anders Tronstads Qvinde post part: Guri i Haslebolien Baptiratus
Ole Andersøn Tronstad
Fest: Annun. Ma(ria) ?? paa Fredag ??

Hilsen Bjørn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av gj04325 » 11 des 2016 20:55:27

Den siste delen er vel slik, så vidt eg kan sjå:

Prædicken paa fredag
Komm 8 dage


Det som står i den siste linja blir litt kryptisk for meg, men kanskje det har med kommunikantar å gjere, og at det elles er talet på dagar sidan siste preike som er notert? Ein hypotese, i det minste ...

Mvh. Knut.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 11 des 2016 21:03:05

Takk så langt, Knut.
Håper det er noen som klarer å tyde det som står etter Hortemo.

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av gj05668 » 11 des 2016 21:28:06

Knut skrev:Prædicken paa fredag
Komm 8 dage


Lurer på at det muligens står "Komm I dag" (Kommunikation i dag)

Litt lenger opp skrev Bjørn:"Guri i Haslebolien Baptiratus
Ole Andersøn Tronstad ".

Jeg leser det som Guri i Hassebolien

Baptizatus
Ole Andersøn Tronstad


Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 13 des 2016 12:15:05

Takk Knut

Hilsen Bjørn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Søgne A1 s. 120

Legg inn av gj04325 » 13 des 2016 12:30:02

Bjørn skrev:Takk Knut

Eg er takka tidlegare, så du meinte vel Paul?

Mvh. Knut.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»