Søndre Helgeland sorenskriveri, Pantebok nr. 21, 1902-1904,

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
3755
Innlegg: 286
Registrert: 07 des 2011 18:25:08
Sted: MOSJØEN

Søndre Helgeland sorenskriveri, Pantebok nr. 21, 1902-1904,

Legg inn av 3755 » 04 des 2016 19:07:01

hjelp til å tyde en kjøpekontrakt

Min start:
25 - Kjøbekontrakt. Stempel kr 12,- Vi undertegnede Peder Kristoffersen og Edvin Sørraa – paa goddxxxloge «Haariks» vegne – har med leieaavxxxx afsluttet følgende kjøbekontrakt.
Jeg Peder Kristoffersen sælger herved til gadeplasloge «Haarek» min i kvartal XVIII hersteds beliggende verkstedsbygning No. 7 for dere xxxxxx xx xxfare-xxxxx kjøbesum kr 1100,- - et tusen og et hundrede kroner – Huset der sælges til xxxxxxx, sælges i det stand det nu befinder sig, med mur og nagelfæstede indrætninger, hvori underxxx i Huset xxxxxxxx etagexxx med rørledning. Huset overgages af kjøberen 21de april 1904 og skal være flytet og fjernet fra tomtene inden 4de mai xxxxxx . Alle paa huset xxxxxxx og xxxxxxxxx udgifter xxxx 26de april 1904 Saasxxx gruneee udredes af sælgeren, hvorxxxx alle xxxx paalxxxxx udgifter_udredes af kjøberen
Kjøbesummen afgjøres saaledes: kr 100,-
:D

https://media.digitalarkivet.no/view/18958/576
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
dn10147
Innlegg: 553
Registrert: 24 jan 2011 18:16:47
Sted: STORJORD I TYSFJORD

Re: Søndre Helgeland sorenskriveri, Pantebok nr. 21, 1902-19

Legg inn av dn10147 » 04 des 2016 19:57:50

godtemplarloge
har med hinanden avsluttet
for den mellem os omforente
bortflytning
medregnet
hvori medregnet en i huset værende etageovn
næstefter
hvilende og forfaldne
indtil
grundleie, brandkontingent etc.
hvorimod alle senere paaløbende

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Søndre Helgeland sorenskriveri, Pantebok nr. 21, 1902-19

Legg inn av gj03896 » 04 des 2016 20:41:40

Litt i tillegg til Pers tyding:

med mur og nagelfæstede = med mur og nagelfaste
Huset overgages af kjøberen 21de april 1904 = Huset overtages af kjøberen 26de april 1904
og skal være flytet og fjernet = og skal være flyttet og fjernet
Saasxxx = saasom


Mvh
Else B.

Brukeravatar
3755
Innlegg: 286
Registrert: 07 des 2011 18:25:08
Sted: MOSJØEN

Re: Søndre Helgeland sorenskriveri, Pantebok nr. 21, 1902-19

Legg inn av 3755 » 04 des 2016 21:49:01

Tusen takk til dere :D

Terje

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»