Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Arne Johansen
Innlegg: 177
Registrert: 29 okt 2005 23:17:18
Sted: HARSTAD

Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Legg inn av Arne Johansen » 05 nov 2016 23:05:14

Hans Jørgensen og Ingebor Svensdatter sin datter Ragnild ble døpt 7. mai 1780 her:

SAH, Lesja prestekontor, Ministerialbok nr. 3, 1777-1819, s. 100-101
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070603470521

Kan noen hjelpe meg med å tyde steds-/gårdsnavnet bak Hans sitt navn?

Mvh Arne J

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Legg inn av gj04325 » 05 nov 2016 23:59:26

Sisteleddet er hougen, og som førsteledd synest eg det står Skr[e]dder.

Mvh. Knut.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 nov 2016 00:08:30

Det kan vere "Skræder Hougen"

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Legg inn av gj04325 » 06 nov 2016 00:20:45

Ivar skrev:Det kan vere "Skræder Hougen"

Så absolutt - det var vanlegare å skrive Skræder, ja. (Og mest vanleg var Skrædder - i FT 1801 iallfall).

Mvh. Knut.

Arne Johansen
Innlegg: 177
Registrert: 29 okt 2005 23:17:18
Sted: HARSTAD

Re: Kirkebok Lesja, Oppland, døpte 1780

Legg inn av Arne Johansen » 07 nov 2016 19:42:52

Takk skal dere ha! Nok en gård på plass.

Mvh Arne J

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»