Orkdal Skaun prestegjeld forlovelseserklæringer 1701

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj14665
Innlegg: 163
Registrert: 07 sep 2011 09:51:41
Sted: kristiansand

Orkdal Skaun prestegjeld forlovelseserklæringer 1701

Legg inn av gj14665 » 03 nov 2016 21:23:08

Hei
Skulle gjerne ha tydet forlovelseserklæringen 17. april 1701 mellom Benjamin Matthisön og Ingebor Pedersdatter. Nedre halvdel side 343.
Klarer ikke å tyde alt selv.

https://media.digitalarkivet.no/kb20070906640326

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Orkdal Skaun prestegjeld forlovelseserklæringer 1701

Legg inn av gj04325 » 03 nov 2016 21:59:32

Omtrent slik:

Anno 1701 d. 17 April Begierede i ligemaade som forbemte: Benjamin Matthisön af Ørkedals Øre at troelovis med Jngeborre Pedersdatter, nu hos mig tienende, oc barnefød i Trundhiem, At derudinden ingen Hinder i nogen maade monne vere, derfore forsikrede efterskrefne, holdende P[ræ]sten fri for ald Tiltalle.
Laurids Mortensøn Lork Hans Hansøn Bejer.


Mvh. Knut.

gj14665
Innlegg: 163
Registrert: 07 sep 2011 09:51:41
Sted: kristiansand

Re: Orkdal Skaun prestegjeld forlovelseserklæringer 1701

Legg inn av gj14665 » 03 nov 2016 22:39:26

Takker :lol:

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»