Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brit Sæther
Innlegg: 729
Registrert: 07 jun 2016 20:09:00
Sted: SKEDSMOKORSET

Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Brit Sæther » 19 okt 2016 16:42:36

Jeg trenger hjelp til å tyde dåp nr 9 1908: Axel Martinius Kristian:

"ungkar ............................... pige Berta Sophie Ingebrigtsen"

samt siste kolonne under merknader:
" faderen ...............................anmeldt av moderen".

Takk for hjelpen.

Hilsen Brit Sæther

Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7208
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Marit Sørli » 19 okt 2016 16:48:28


Brit Sæther
Innlegg: 729
Registrert: 07 jun 2016 20:09:00
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Brit Sæther » 19 okt 2016 16:54:30

Hei

Hadde dessverre glemt å legge ved dåpen!!! Takk skal du ha.

Hilsen Brit

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av gj05668 » 19 okt 2016 16:55:28

Leser det slik:

ungk. vognmandsgut Kristian Johansen, pige Berta Sophie Ingebrigtsen
faderens første, moderens andet leiermål. anmeldt av moderen


Mvh Paul

Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7208
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Marit Sørli » 19 okt 2016 16:55:58

Ofte lurt å sammenligne med klokkerboken :

https://media.digitalarkivet.no/kb20060914040107

Enig med Paul Johan . :)

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av gj05668 » 19 okt 2016 16:58:25

Enig med deg, Marit. Jeg leste Johansen i stedet for Jakobsen. (Farens navn)

Mvh Paul

Brit Sæther
Innlegg: 729
Registrert: 07 jun 2016 20:09:00
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Brit Sæther » 19 okt 2016 17:11:30

Hei igjen

Dette høres riktig ut for han skrev seg som Axel Jakobsen. Men hva betyr moderens andet leiermål??

Brit

Brit Sæther
Innlegg: 729
Registrert: 07 jun 2016 20:09:00
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Minestralbok nr 6, Horten Prestegjeld, 1905-1912

Legg inn av Brit Sæther » 19 okt 2016 17:17:58

Ok. Har slått opp i ordlista og funnet betydningen! Har aldri sett det før i ei kirkebok...

Takk for hjelpen. Da er alt oppklart.


Hilsen Brit

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»