Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 20 jun 2016 14:42:58

Her 27.11.1802 nederst v.side http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020346.jpg døper Inger Ericsdatter datteren Ellen Maria. Jeg har problemer med tydingen, men noen leser dette og kan kanskje tyde hva som står. Jeg forsøker å identifisere barnefaren Gulbrand Aker.

Mvh
Osvald

Tore Kristiansen
Innlegg: 3975
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Tore Kristiansen » 20 jun 2016 14:49:17

Nå er lenka til 1806-1807, Osvald
:) Tore

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 20 jun 2016 15:03:31

Merkelig, jeg står på denne siden Oslo Domkirke / Vår Frelsers i Oslo, Ministerialbok nr. 5 (1787-1806), Uekte fødte og døpte 1803, Side 670-671 klikker på i, og permanent bildelenke og der står denne lenken http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020346.jpg , og brukslenke for sidevising er denne https://media.digitalarkivet.no/kb20061005020336
Skjønner ikke hva jeg gjør galt egentlig, for den første lenka bærer galt av sted, men den andre er riktig.

Osvald

Tore Kristiansen
Innlegg: 3975
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Tore Kristiansen » 20 jun 2016 15:53:33

Nå liker vi jo helst brukslenka for sidevisning her, så det går bra, det :)
Jeg tar ikke alt dette, men jeg begynner, så kan andre fortsette: :)

Inger Erichs Datter besvangred i hendes Tieneste hos Toldskriver Jacob Hartwig ?? i Barsel Seng hos Guldbrand Danielsen i Fierdingen, og angav for Barnefader Gulbrand Ager som ey selv

... og så er det ei linje jeg ikke skjønner...

ved det 1ste Grenadeer Kompagni af det 1ste Aggerhuusiske Infanterie Regiment, hendes Datter Ellen Maria


PS: Osvald, hvis du lager emneoverskrifter som det står oppskrift på hvordan her; NB. Slik poster du tydespørsmål, er jeg sikker på at moderator Helge liker det, for da sparer du ham litt arbeid. :) DS
:) Tore

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Anne Merete Bergane » 20 jun 2016 16:05:54

Tenker dette er riktig lenke for andre som vil prøve seg på tydingen

https://media.digitalarkivet.no/view/7234/37418/16

Mvh Anne

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 20 jun 2016 16:34:11

Takk Tore for tyding så langt, kanskje andre klarer resten. Skal snu på spørsmålet neste gang, jeg ville bare være mer informativ.

Anne Merete, hvordan fikk du opp den lenka?

Mvh
Osvald

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Anne Merete Bergane » 20 jun 2016 16:43:52

Den øverste linja i kirkebokbildet, som begynner med en høyttaler. Tredje siste knapp, trykk på den og kopier og lim inn. Mye enklere enn det gamle systemet. :)
Mvh Anne

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 20 jun 2016 17:00:27

Takk, det funket, og ser jeg kan hake av det jeg vil ha med. :D

Mvh
Osvald

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av gj03896 » 20 jun 2016 17:39:43

Inger Erichs Datter, besvangret i hendes Tieneste hos Toldskriver Jacob Hartwig, laae i Barsel-Seng hos Guldbrand Danielsen i Fierdingen, og angav for Barnefader Gulbrand Ager, som og selv bestilte Barnets Daab, Korporal ved det 1ste Grenadeer Kompagni af det 1ste Aggershuusiske Infanterie Regiment, hendes Datter Ellen Maria (fød den 19d huj.)...

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 20 jun 2016 17:57:14

Takk Else B, du tyder det aller, aller meste. Født i huj lurte også jeg på, i hui og hast? :D

Mvh
Osvald

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av gj05668 » 20 jun 2016 18:16:35

Osvald skrev:Født i huj lurte også jeg på, i hui og hast? :D

Kanskje det, men i hvertfall huj(us) =samme måned (november 1802) :lol:

Mvh Paul

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Ellen Maria, døpes i Oslo Domkirke 27.11.1802

Legg inn av Osvald Rydjord » 21 jun 2016 19:38:57

Takk, da lærte jeg noe i dag også

Mvh
Osvald

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»