Skifte Salten sorenskriveri 1779

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn12003
Innlegg: 87
Registrert: 12 okt 2015 20:03:35
Sted: ANKENESSTRAND

Skifte Salten sorenskriveri 1779

Legg inn av dn12003 » 11 jun 2016 15:53:01

Hei! Viser til side 279b, høyre kolonne, 8. linje ovenfra. Her er det nevnt et sølvbeger som er merket med et navn. Noen som greier å tyde navnet?

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Salten sorenskriveri, Skifteprotokoll 3A 21 , 1779-1783, oppb: Statsarkivet i Trondheim.
Merknader: Fol. 261-563. Nytt register foran.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24953/46/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 700569.jpg

Mvh Geir

dn12003
Innlegg: 87
Registrert: 12 okt 2015 20:03:35
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779

Legg inn av dn12003 » 11 jun 2016 15:54:38

Det skal selvfølgelig være side 297b, høyre kolonne, 8. linje fra oven.

dn12003
Innlegg: 87
Registrert: 12 okt 2015 20:03:35
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779

Legg inn av dn12003 » 11 jun 2016 16:35:14

Og med det samme! På samme siden, 297b, høyre kolonne, tre linjer nedenfor navnet på begeret jeg har etterlyst, er det nevnt en sort kjole (?). Hva mer står det skrevet etter denne? Går det an å tyde verdien på gjenstanden som er litt rotete oppført i skiftet!

Mvh Geir

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779

Legg inn av gj03896 » 11 jun 2016 18:40:20

1. Magarethe NielsDatter, synes jeg det står.
2. 1 Sort Kiole og Væst 9 - 1 - 0

(Se pkt. 1.1 her:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=kjole )

Mvh
Else B.

dn12003
Innlegg: 87
Registrert: 12 okt 2015 20:03:35
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifte Salten sorenskriveri 1779

Legg inn av dn12003 » 11 jun 2016 19:31:13

Tusen hjertelig takk for kjempefin hjelp!

Mvh Geir

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»