Buskerud, Ål Minesterialbok, Fødte og døpte 1859

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj25631
Innlegg: 38
Registrert: 24 apr 2016 15:51:15
Sted: 1365

Buskerud, Ål Minesterialbok, Fødte og døpte 1859

Legg inn av gj25631 » 29 mai 2016 14:15:20

Hei,

Jeg lurer på om noen kunne hjelpe meg med å tyde opplysningene som står om foreldrene til Torkel født 28. januar 1859 i Ål:

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020249.jpg

Jeg har tydet foreldrene Gro Engebretsdatter og Halvor Torkelsen [Hoff?], men det som står i mellom sliter jeg med...

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Buskerud, Ål Minesterialbok, Fødte og døpte 1859

Legg inn av Kjell Halvorsen » 29 mai 2016 15:09:58

Foreldre var:

Pige Gro Engebretsdatter Inderst paa Nobben under Noss udlagt til Barnefader Halvor Torkelsen Hoff.

Etter fadderene: Forældrenes 1ste Leiermaal. Opgivet af Ole Nielsen Nobben.

gj25631
Innlegg: 38
Registrert: 24 apr 2016 15:51:15
Sted: 1365

Re: Buskerud, Ål Minesterialbok, Fødte og døpte 1859

Legg inn av gj25631 » 29 mai 2016 15:38:52

Tusen takk!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»