Dato 1760

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
6317
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2006 17:04:33
Sted: GRÅLUM

Dato 1760

Legg inn av 6317 » 14 mai 2016 10:25:45

Hei
Jeg klarer ikke å tyde denne dato. Trenger kyndig hjelp :oops: , se vedlagt lenke:

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050423.jpg

Det gjelder Niels på annen linje.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Dato 1760

Legg inn av gj03896 » 14 mai 2016 10:37:52

Legger bare inn riktig lenke:

SAO, Borge prestekontor Kirkebøker, Ministerialbok nr. I 1, 1723-1792
Brukslenke for sidevisning:

https://media.digitalarkivet.no/kb20061013050423

Mvh
Else B.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Dato 1760

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 mai 2016 11:03:44

"Dom 3o(?) Advent[us]" les eg øvst i venstre hjørnet.
I 7060 var 3. sundag i advent 14.des.

Litt usikker på o-en bak 3-talet ("tertio" = tredje"); det kan vere e eller n.

Og så kan du sikkert rette overskrifta slik det står i retningslinjene øvst i formet:
https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=75678
Så vert moderator glad når han/ho slepp å gjere det....

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Dato 1760

Legg inn av gj03896 » 14 mai 2016 13:38:17

Ivar skrev:"Dom 3o(?) Advent[us]" les eg øvst i venstre hjørnet.
I 7060 var 3. sundag i advent 14.des.


Jeg trodde dette gjaldt Niels (nr. 2 ovenfra) på høyre side? Døpt en eller annen gang i begynnelsen av 1760, men jeg klarer ikke tyde datoen.

Årstallet du nevner, Ivar, opplever nok ingen av oss.... :wink: :wink:

Mvh
Else B.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Dato 1760

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 mai 2016 15:46:39

Novel.... nei, kyrkjeboka for 7060 er nok ikkje ført enno.

Nils til høgre ville eg sagt stod på den 6. linja - men han er barn nr.2 på den sida, så ok.

Dagen les eg som "Feo. Purifc:" (Festo purificatio, festen for Marias reinsing, 40. dag jul = 2. februar; det var helgedag til 1770.)

Og for ordens skuld: Nils til venstre, 2. linja, første barnet, vart døypt 3.adv. 1759, som var 16. des.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»