Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 25 mar 2016 16:57:13

Hei

Her er det et par ord jeg står fast på:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-224

Side 246, vielse nr. 3, teksten helt til høyre:

Skifte for Brudgom ikke holdt , da der er recip?? Ægte?? mellom ham og afdøde Hustru. Skifte efter Brudens afdøde Mand afholdt.

Hilsen Bjørn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Legg inn av gj04325 » 25 mar 2016 17:18:49

reciproger Testamente

Hadde venta det stod reciprogt, men men.

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=reciprok


Mvh. Knut.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 25 mar 2016 17:24:15

Tusen takk Knut.

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 25 mar 2016 18:04:02

...da der var reciproqve Testamente...

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Rennesøy 1850, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 26 mar 2016 10:11:13

Tusen takk Else B.

Godt å få det riktig! :D :D

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»