Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
65553
Innlegg: 30
Registrert: 05 sep 2013 22:29:37
Sted: HOKKSUND

Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Legg inn av 65553 » 06 mar 2016 09:30:34

Morn :-)
Trenger litt tydehjelp med nr. 3 under:

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Grong i Grong, Ministerialbok nr. 758A04 (1880-1926), Fødte og døpte 1890, side 30.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-35

Mener det står i anmerkningen:

Anm. af barnemoderen. Barnets fader er fra Linerva försaåml. Skaraborgs län, moderen er født i Otnæs? (Aure), hendes forældre bo på Tranåplads (Sparbu)

For meg ser det ut som stedsnavnet er Otnæs, eventuelt Odnæs eller Odnøs. Kirkestedet i Valsøyfjord (Aure, nå Halsa) heter Otnes, så det kan være der.
Har jeg fått resten riktig?

Noen som ser hva det står i parantes etter farens navn? Noe med Linn... eller Lunn...

Mvh, Roy

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14 jun 2008 11:27:45
Sted: OS

Re: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Legg inn av dn03738 » 06 mar 2016 09:59:46

Eg les "Odnæs".

Dåpen til mora:
Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Aure, Ministerialbok nr. 578A04 (1859-1877), Fødte og døpte 1871, side 72.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-76
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010613.jpg

tk

65553
Innlegg: 30
Registrert: 05 sep 2013 22:29:37
Sted: HOKKSUND

Re: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Legg inn av 65553 » 06 mar 2016 10:45:50

Takk for det :-)

Det stemmer at det er morens dåp du linket til, nr. 32. Det ser ut som at den dåpen var i Valsøyfjord kirke på Otnes (høyre side, 25/6):

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Aure, Ministerialbok nr. 578A04 (1859-1877), Dagregister 1871, side 645.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-437

Mvh, Roy

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Legg inn av gj05668 » 06 mar 2016 11:04:42

Roy skrev:Noen som ser hva det står i parantes etter farens navn? Noe med Linn... eller Lunn...


Lunner, mener jeg at det står.

Mvh Paul

65553
Innlegg: 30
Registrert: 05 sep 2013 22:29:37
Sted: HOKKSUND

Re: Kirkebok, Nord-Trøndelag, Grong, Fødte og døpte 1890

Legg inn av 65553 » 06 mar 2016 12:09:11

Takk for det :-)
Jeg er enig etter mer granskning av ordet :-)

Mvh, Roy

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»