Kirkebok,Stavanger,1825

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj06787
Innlegg: 197
Registrert: 09 apr 2008 23:24:09
Sted: HAFRSFJORD

Kirkebok,Stavanger,1825

Legg inn av gj06787 » 16 jan 2016 12:10:18

Hei

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står om brudeparet Petter Meislahn og Marte Ingebretsdatter Ims. Brudepar nr. 11

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-186

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 670393.jpg

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok,Stavanger,1825

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 16 jan 2016 22:21:26

19.mars
"Ungkarl og Styrmand Petter Meislahn og Enke Marte Ingebretsd. Imbs
Fødested Femesa(?) oph. Stavanger, Stavanger"
28 år 27 år
"Christian Meislahn pa Femesta(?)
Ingebret Jørgensen Imbs Stav.
Capitain J. B. Olefz og Styrmand A Steffensen(?)
2den S. i fasten
af Brudgommen"

merknaden er ikkje like enkel...
"borteist for 11 aar siden og ... "

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok,Stavanger,1825

Legg inn av gj03896 » 16 jan 2016 22:26:45

Stygg håndskrift!

Merknaden leser jeg slik:

borteist for 11
aar siden og
skilt fra Manden
ved Skilsmisse.
Skiftebrevet er
nu foreviist
foreviist den 12te Apr. 1825


Mvh
Else B.

gj06787
Innlegg: 197
Registrert: 09 apr 2008 23:24:09
Sted: HAFRSFJORD

Re: Kirkebok,Stavanger,1825

Legg inn av gj06787 » 17 jan 2016 14:25:45

Tusen takk for god hjelp :D Det er helt utrolig at dere klarer å lese denne skriften.
Kan jeg gå ut ifra at Marthe hadde reist fra sin ektemann og giftet seg på nytt i 1825 når hun ble enke?

Denne Martha er en liten nøtt. Når jeg googler navnet hennes kommer det opp ulike ektemenn ,og flere barn.

Jeg har følgende ektemenn:
Gift i 1813 med Unge Karl og Styrmand Henrich van Erst.
Gift ? med Jacob Larsen fra Bergen.Fikk datteren Inger Maria i 1817
Gift 1825 med Petter Christian Meislahn.Han var fødd 4 november 1796 i Fehmarn,Tyskland.

Jeg ble usikker når jeg så notatet i kirkeboken angående hennes fravær på 11 år. Kan det være Petter Meislahn som er far til Inger Maria som ble født i 1817 selv om en Jacob Larsen står som far?
Inger Maria bruker Meislahn som slektsnavn.

https://familysearch.org/ark:/61903/2:2:SBN7-ZSX

Noen som har noen tanker eller ideer rundt dette ?
All hjelp mottas med takk.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»