Kirkebok Buskerud, Eiker, Kronologisk liste, 1798

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok Buskerud, Eiker, Kronologisk liste, 1798

Legg inn av gj11910 » 11 des 2015 02:14:44

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Eiker, Ministerialbok nr. I 9 (1789-1806), Kronologisk liste 1798, side 224-225.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-116

Side 225
3 Pinsedag :?: (Mai.29.1798)
Til Daaben Eod.
# 2 Faderen Asle Stenersen Horne Eie Moderen Karen Andersd
Bn: Stener Fød 29nd Maji T.B: Else Borgersd Horne, Pige Maren Povelsd. Hauge eie, Jon Andersen Bollerud, Gulbrand Povelsen Haugerud,
Nils Gabrielsen Stenshorneie

Jeg leser at Stener er født Mai.29.1798 og får ikke dette til å rime.

Mvh
Trond :roll:

Bent Roger Ødegaard
Innlegg: 2120
Registrert: 24 mar 2010 13:38:30
Sted: VESTMARKA
Kontakt:

Re: Kirkebok Buskerud, Eiker, Kronologisk liste, 1798

Legg inn av Bent Roger Ødegaard » 11 des 2015 02:53:47

Hei
Jeg har vanskelig med å tyde, men nest nederst på venstre side, kan det stå Trinitatis Søndag?
Etter kalenderen jeg ser på skal det være 3.juni.

Litt nedenfor Stener står det 1ste. Søndag efter Trinitatis.
Mvh. BentØ

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Buskerud, Eiker, Kronologisk liste, 1798

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 11 des 2015 08:05:49

Bent Roger les rett. Det står "Trinitatis Søndag" på nest siste linja til venstre.
øvst til høgre står "Til Daaben Eod.[em] Die" (same dag)

"Faderen Aslev ..."

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok Buskerud, Eiker, Kronologisk liste, 1798

Legg inn av gj11910 » 12 des 2015 02:02:14

Mange takk til Bent og Ivar.

Da skulle det bli som nedenunder.

Mvh
Trond :D

Side 224 og 225
Trinitatis Søndag (Jun.03.1798)
Til Daaben Eod.
# 2 Faderen Aslev Steenersen Horne Eie Moderen Karen Andersd.
Bn: Stener Fød 29nd Maji T.B: Else Borgersd Horne, Pige Maren Povelsd. Hauge eie, Jon Andersen Bollerud, Gulbrand Povelsen Haugerud,
Nils Gabrielsen Stenshorneie

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»