Kirkebok , Utflyttete, Borre 1842

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok , Utflyttete, Borre 1842

Legg inn av Rune Helland » 20 nov 2015 07:21:37

Hei igjen trenger litt hjelp med teksten til

s. 3 (uten løpenr) øverst på siden, Anders Rosenblad

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-283

Mitt forsøk:
Meddelt Paategning paa sin hertil medbragte Attest d. 13d October 1842. Opholdt sig en ?? fra October Maaned 1840 til 25. Julii 1841 og i Aaasgaardstrand fra ?? og til en af Dagene i ?? fra 16 - 22 October 1842'


Run eHelland

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok , Utflyttete, Borre 1842

Legg inn av gj04325 » 20 nov 2015 10:05:25

Slik blir det vel:

Meddelt Paategning paa sin hertil medbragte Attest d. 13d October 1842. Opholdt sig i Borre Landdistrict fra October Maaned 1840 til 25. Julii 1841 og i Aaasgaardstrand fra den Tid og til en af Dagene i Ugen fra 16 - 22 October 1842.

Mvh. Knut.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Kirkebok , Utflyttete, Borre 1842

Legg inn av Rune Helland » 20 nov 2015 10:21:15

Takk Knut.
Skal si de var nøye:) kke noe slingringsmonn her



Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»