Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj21531
Innlegg: 29
Registrert: 04 apr 2014 19:30:46
Sted: FAUSKE

Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av gj21531 » 08 nov 2015 22:27:40

Hei,

Jeg trenger hjelp til å tyde hva som står ved dødsfallet til Eric Hansson Slette, side 561 (høyre side), siste innførsel under Feria Annunciations Maria (Dobres?) Noen som forresten vet hvor vi kan finne ut hvilken dato det er? Har funnet at det ligger mellom 22. og 29. mars 1767. Ligger ikke i Family Search...

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-275

Permanent: bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 470384.jpg

Mvh

Marit Aspmo

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av gj03896 » 08 nov 2015 22:52:20

Maria budskapsdag.
I 1767 var dette 25. mars ifølge Heskestads kalender. Like etter står det Dobre, som bare betyr Dovre... :wink:

Mvh
Else B.

gj21531
Innlegg: 29
Registrert: 04 apr 2014 19:30:46
Sted: FAUSKE

Re: Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av gj21531 » 08 nov 2015 23:04:45

Tusen takk for svar :)

Da var jeg halvveis :D

Mvh Marit

dn30219
Innlegg: 301
Registrert: 06 jun 2013 19:31:29
Sted: VINSTRA

Re: Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av dn30219 » 09 nov 2015 12:56:26

Er det helt utelukket at Erichs etternavn er Skotte og ikke Slette?

Første linje i merknaden tyder jeg slik:
NB Denne Mand har været 4re gangr gift og har

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av gj03896 » 09 nov 2015 13:54:30

Jeg leser navnet hans som Erick Hansen Slætte, 61 aar gammel.

NB: Denne mand har været 4re gange gift, og har hand (med sine Egne, og sammenbragte Børn) været Fader (efter hans eget sigende) for 30ve Børn.

Ikke rart han døde tidlig... :shock: :shock:

Mvh
Else B.

gj21531
Innlegg: 29
Registrert: 04 apr 2014 19:30:46
Sted: FAUSKE

Re: Lesja Ministerialbok nr. 2 (1732 - 1776), Oppland

Legg inn av gj21531 » 09 nov 2015 16:08:55

Hehe, tusen takk for at dere tok dere tid å svare meg :) Var kjempeflott å få tydet dette. Er en ane av meg, og det kan jo virke som at vi er i slekt med mesteparten av Dovre :)

Mvh Marit

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»