Hordaland fylke, Hamre, Ministerialbok nr. A 1 (1677-1691)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj21155
Innlegg: 139
Registrert: 11 feb 2014 17:49:16
Sted: Vinterbro

Hordaland fylke, Hamre, Ministerialbok nr. A 1 (1677-1691)

Legg inn av gj21155 » 28 sep 2015 17:12:05

Hei!

I følge Digitalarkivets "Døypte i Hamre prestegjeld 1677-1691" ble tre barn døpt Feria Omn.Sct. i 1687:

1. http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=dp12541677&gardpostnr=1148&merk=1148#ovre
2. http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=dp12541677&gardpostnr=1149&merk=1149#ovre
3. http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=dp12541677&gardpostnr=1150&merk=1150#ovre

De to siste klarer jeg å lese nederst i 3. avsnitt her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11461&idx_id=11461&uid=ny&idx_side=-34

Den første (Arne Røslands barn) klarer jeg ikke å finne ut hvor står.

Er det noen som klarer å tyde hvor det står?


mvh

Trond Burud

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Hordaland fylke, Hamre, Ministerialbok nr. A 1 (1677-169

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 28 sep 2015 19:11:39

Vel... enkelt skal det vel ikkje vere; ein freistnad, frå slutten av 4.siste linja før den vassrette linja (dvs. før 24. s. e. tr):

"--- Introducerede
Jon Roal... og Arne Rosselandss Qvinder den sidstiss
Barn er tilforn icke(?) antegnet(??), Døbte Torriss(?) Rosslandss Barn...." osv

Med ein del "??" og atterhald. Det er nemnt eit (nyleg fødd) barn av Arne Rosseland, men eg
les ikkje at det er døypt i kyrkja.

gj21155
Innlegg: 139
Registrert: 11 feb 2014 17:49:16
Sted: Vinterbro

Re: Hordaland fylke, Hamre, Ministerialbok nr. A 1 (1677-169

Legg inn av gj21155 » 28 sep 2015 21:43:27

Hei!

Jeg støtter din tolkning. Allikevel har de som indekserte kirkeboken kommet til at Arne Rosland døpte et barn. Det passer også godt med andre opplysninger som tilsier at Jorna Arnesdotter ble født i 1687.
Det skulle vært interessant å vist hvordan de har lest dette... Men det blir nok umulig å finne ut av :)

Uansett; tusen takk for innspill. Jeg legger denne saken død inntil videre.


mvh

Trond Burud

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Hordaland fylke, Hamre, Ministerialbok nr. A 1 (1677-169

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 28 sep 2015 22:17:55

Dersom eg har tyda rett, er det eit levande fødd barn som er nemnt ("antegnet") her. Det er grunn god nok til å ta det med ved dataregistreringa.

Når det ikkje uttrykkeleg står døypt her, var det rimelegvis heimedøypt.
Det som er uklart, er om det hadde overlevt dei første dagane/vekene og kome i kyrkja.
På den eine sida var det liten grunn til å føre døde (og dødfødde) spebarn inn i kyrkjeboka; dei skulle likevel ikkje finnast att seinare (som brudefolk t.d.). På den andre sida skulle vi kanskje vente at namnet vart nemnt, dersom det levde opp. (Men dette var 1687, året før Kristian Vs Norske Lov vart sett i kraft, og 1-2 år etter at Kyrkjeritualet 1685 innførte noko som helst slag reglar for føringa.)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»