Protokoll: 7, Jæren og Dalane sorenskriveri, Jæren tinglag

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
8249
Innlegg: 150
Registrert: 15 nov 2006 22:54:19
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Protokoll: 7, Jæren og Dalane sorenskriveri, Jæren tinglag

Legg inn av 8249 » 27 sep 2015 18:01:12

Trenger litt hjelp til å tolke fra midt på side 78b, fram til sak nr 9:

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 200080.jpg
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:tl_read?i ... x_side=-80


Liquidener ……?????……………… indtil 25 Marts 1854 14 --- 4 - "
............................................................ Rest = 71dal 4o 9s

Renter deraf fra 11te December 1853 til idag ......... 1 - " – 4
................................................................... = 72 - 4 - 13

????? to og sytti fire Ort og tretten skild. i dag er betalte
Renter af Obligasjonssummen 280 Spd refinanseres(???). Stavanger 21de April 1854. A. Hansen.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Protokoll: 7, Jæren og Dalane sorenskriveri, Jæren tingl

Legg inn av gj03896 » 27 sep 2015 18:09:07

Liqviderer mit Ansvar for Stevningers Forkyndelse m. V. indtil 25 Marts 1854 ------- 14 - 4 - 0
Rest = 71dal 4 o 9s
Renter deraf fra 11te December 1853 til idag -------------1 - 0 - 4
= 72 - 4 - 13

hvilke to og syvti fire Ort og tretten Skill. i dag er betalte. Renter af Obligationssummen 280 Spd reserveres. Stavanger 21de April 1854. A. Hansen.


Mvh
Else B.

8249
Innlegg: 150
Registrert: 15 nov 2006 22:54:19
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Re: Protokoll: 7, Jæren og Dalane sorenskriveri, Jæren tingl

Legg inn av 8249 » 27 sep 2015 19:28:34

- takk, takk..... fantastisk og kjapt som vanlig!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»