Kirkebok, Borre, vielse 1840

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, Borre, vielse 1840

Legg inn av Rune Helland » 23 sep 2015 08:04:28

Trenger litt hjelp til Brudgommens bosted, s. 63, nr. 12
Kan vel strengt tatt også være et familienavn?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-220

I klokkerboka står han som Jacob Olsen Tonsaasen, så der er det ingen hjelp å få


Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Borre, vielse 1840

Legg inn av gj05668 » 23 sep 2015 09:37:05

Ser ut for meg som Molee. Men siste bokstaven kan like gjerne være en 'i' eller en 'x'.

Det er vel bostedet som som står i klokkerboka (Tonsaasen) ?

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Borre, vielse 1840

Legg inn av Else Berit Rustad » 23 sep 2015 09:46:33

Jacob Olsen Moler, leser jeg. (Det skulle kanskje stått Møller?)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Borre, vielse 1840

Legg inn av gj05668 » 23 sep 2015 10:10:33

Else skrev:Jacob Olsen Moler, leser jeg. (Det skulle kanskje stått Møller?)

Gjerne det :)
Jeg kikket litt i FT1865, og fant der, i en annen sammenheng, navnet Molie, men det harmonerer dårlig med det som står i klokkerboka.

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Kirkebok, Borre, vielse 1840

Legg inn av Rune Helland » 23 sep 2015 12:04:58

Takk Else og Paul, den var ikke lett.


Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»