Kirkebok, Borre. Døde 1838

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, Borre. Døde 1838

Legg inn av Rune Helland » 18 sep 2015 18:00:08

Trenger nok en gang hjelp til tyding

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-122

Nr 14. menn. Mads Nilsen

Mitt forsøk:
'Død, som formoden 8te Dage ?? .// Funden død i Bergsskoven d. 19de Junii 1838. Vides?? ikke paa hvad maade han er død.


Rune Helland

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Borre. Døde 1838

Legg inn av Else Berit Rustad » 18 sep 2015 20:21:59

Død, som formodes 8te Dage Dage føre Juul...............funden død i Bergsskoven d. 19de Junii 1838. Vides ikke paa hvad Maade han er død.

Mvh
Else B.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Kirkebok, Borre. Døde 1838

Legg inn av Rune Helland » 18 sep 2015 21:59:38

Hm. Dage dage. Jaja, må jo skrive det inn slik det står.

Takk Else



Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»