KIrkebok, Borre, døde 1837

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

KIrkebok, Borre, døde 1837

Legg inn av Rune Helland » 17 sep 2015 15:02:04

Trenger litt hjelp til å tyde tekst i anmerkningsrubrikken til
nr. 23. Madme Sophie Amalie Bonnevie

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120

Er vel ikke en dødsårsak, men en 'meddelelse'

forsøk: død hos sin datter fru Segelke i Mos af ??


Rune Helland

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: KIrkebok, Borre, døde 1837

Legg inn av Else Berit Rustad » 17 sep 2015 17:43:49

død hos sin Datter Frue Segelke i Næ.... af Christian... (noe av teksten er blitt borte)

Dette kan jo bety så mangt!

F.eks. i nærheten av Christiania/Christiansand/Christiansund.

Mvh
Else B.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: KIrkebok, Borre, døde 1837

Legg inn av Rune Helland » 17 sep 2015 22:20:27

Jaja, det er forskjell på Mos og Christian.._)


Takk Else

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»