Kirkebok, Bø, Telemark, Tvillingfødsel/dåp, 1775

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
6317
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2006 17:04:33
Sted: GRÅLUM

Kirkebok, Bø, Telemark, Tvillingfødsel/dåp, 1775

Legg inn av 6317 » 01 jul 2015 17:45:45

Hei medforskere!
Jeg trenger litt tydehjelp, vedlagte link øverst til venstre står det etter min ringe mening:
Martius 5th ?? ?? + + Bøe døpt Ole Eiriksteen 2de (tvende) børn 1 søn Gundlik , 2 dattren Ingebor fød (?) udi 3 Marty osv.

Har en av dere mulighet til å verifisere hele teksten inkl faddere. Regner som vanlig med god hjelp og takker for innsatsen på forskudd :oops: .

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-129

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Bø, Telemark, Tvillingfødsel/dåp

Legg inn av gj03896 » 01 jul 2015 19:15:29

Martius d. 5te....ved Bøe døbt Ole Ericksteens 2de børn, 1, Søn Gundleck, 2, Daattren Jngebor fød d. 3die Martij: Test. Halvor Ericksteen, Erick Forberge, Torgrim Forberge, Østen(?) Ericksteen, Even Nielss., Kirsti Ericksteen, Gonne Tvetten og Ingebor Ericksteen, Bergit Ericksteen og Gunil Nyhuus.

Mvh
Else B.

6317
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2006 17:04:33
Sted: GRÅLUM

Re: Bø, Telemark, Tvillingfødsel/dåp

Legg inn av 6317 » 02 jul 2015 08:50:09

Takk for hjelpen Else, jeg var nok ikke langt unna, men det er godt vi har dette forum til hjelp. Jeg dukker nok opp igjen. God sommer.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»