Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj14758
Innlegg: 463
Registrert: 28 sep 2011 09:55:21
Sted: Sverige

Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Legg inn av gj14758 » 30 jun 2015 22:08:13

Følgende stilling er å lese:

Strandsfisker – dagarbejder – slattekarl

Akkurat hva drev så en slattekarl med? Den nevnte mann kalles jo her dagarbeider og omtales ellers som innerst eller tilsvarende, så da kanskje dette ikke var noe arbeid som var blitt ham pålagt?

Hilgunn Pedersen
Innlegg: 433
Registrert: 22 jan 2007 10:52:14
Sted: KJØPSVIK

Re: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Legg inn av Hilgunn Pedersen » 30 jun 2015 22:14:00

Strands. (med punktum etter) tolker jeg som "strandsitter" - i denne sammenheng det samme som "husmann uten jord". Dernest kommer erverv som fisker - dagarbeider - slottekarl (en som leies til slåttearbeid)

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 30 jun 2015 22:17:32

Det kan vel også lesast som "Slottekarl" (a og o er ganske like) - altså slåttekar.

"Strands." står vel for "strandsitter".

red.: - der var Hilgunn først ja.... - men same svar.

gj14758
Innlegg: 463
Registrert: 28 sep 2011 09:55:21
Sted: Sverige

Re: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Legg inn av gj14758 » 02 jul 2015 11:06:55

Takk for hjelpen, begge to!

Da skjønner jeg hva som menes...

Skulle landbruksarbeider kunne være en god benevning på dette og lignende erhverv?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Folketelling, Buksnes i Nordland, 1891

Legg inn av gj05668 » 02 jul 2015 12:14:41

Johan skrev:Skulle landbruksarbeider kunne være en god benevning på dette og lignende erhverv?

Forsåvidt kan han vel det. Men da dette er et sesongarbeide, kan han godt ha drevet med helt andre ting resten av året.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»