Domkirken Trondhjem 1806: Lysning, ekteskap for Moe og Røst

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Bodil Stene
Innlegg: 372
Registrert: 07 feb 2005 19:48:49
Sted: TRONDHEIM

Domkirken Trondhjem 1806: Lysning, ekteskap for Moe og Røst

Legg inn av Bodil Stene » 08 mai 2015 09:07:01

Hei.
Kirkebok for
Sør-Trøndelag fylke, Domkirken i Trondheim, Ministerialbok nr. 601A10 (1802-1830), Lysninger 1806, side 50-51.

Mens jeg leter i kirkebøkene i Trondhjem etter vielsen til Peder Andersen Moe og Marit Røst, som skulle ha skjedd 1807, finner jeg i stedet vielsen til Peder Ingebrigtsen Moe og Marit Olsdatter Røst 16. juni 1806.

Jeg trenger hjelp til å tyde hva som er skrevet.

Nr 2 på side 51:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-25

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640123.jpg

Vennlig hilsen Bodil Stene.
Sist redigert av Bodil Stene den 08 mai 2015 09:56:34, redigert 1 gang totalt.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Lysning, ekteskap for Moe og Røst

Legg inn av gj04325 » 08 mai 2015 09:56:32

Eg les teksten slik:

Den 16de Junii copuleres i Huuset Unge Karl Peder Ingebrigtsen Moe med Enken Marith Olsdatter Røst, efter at have forevist Vielse Brev og Qviteringer at Kirken, Skolen og de Fattige ere vederlagte, samt fra Enkens Side afkald fra hendes afdøde Mands Arvinger. For Ægteskabets Lovlighed indestaae
Andreas Walset J.(?) Bierche


Mvh. Knut.

Bodil Stene
Innlegg: 372
Registrert: 07 feb 2005 19:48:49
Sted: TRONDHEIM

Re: Lysning, ekteskap for Moe og Røst

Legg inn av Bodil Stene » 08 mai 2015 10:02:29

Hei.
Tusen takk, dette var kjapt gjort.
Jeg kan kanskje klare å se det meste etter din tyding.
Nå gjenstår det å finne ut om dette er rett Moe og rett Røst.

Tusen takk.
Bodil.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»