Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1722 og 1725

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1722 og 1725

Legg inn av Kjell Farstad » 06 mai 2015 20:04:23

Hei, er det noen som kan hjelpe til med å tyde og verifisere opplysningene i disse to dåpsinnføringene?

1722. Skjærtorsdag. Guds Tieneste Forrettet i Molde kkr.
Døbt Anders IndreBergs Søn. N: Elling! Faddere Esten Roelset, Arne Berg, Peder Anderssøn, Anna Gujorden, Ingri Roelset.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10

1725. Dmc: Invocavit i Molde kkr.
Døbt Anders Bergs S: Nils, Faddere Ingelev Berg, Magnild Gujord, Anders Berg, Ole ????, Rassmus ibid.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-31

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1722 og 1725

Legg inn av gj04325 » 06 mai 2015 20:55:42

1722: Eg les namna som du. Lurte ei stund på om fadrane Esten og Ingri var oppført med namnet Røebec eller noko i den dur (det er to prikkar som skapar litt forvirring her) , men øvst på side 14 går det tydeleg fram at dette namnet er skrive med -ch til slutt. Elles berre nokre småting i den første linja: Skiærtorsdag. Guds Tieniste forrettet i Molde kke.

1725: Eg tyder namna på same måte. Når det gjeld fadderen Ole, har eg ikkje noko betre forslag enn at det andre namnet er Jelset. (Øvst i venstre spalte på same side opptrer for øvrig kona til ein Ole Jelset som fadder, så vidt eg kan sjå.)

Mvh. Knut.

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Kirkebok Veøy, Møre og Romsdal 1722 og 1725

Legg inn av Kjell Farstad » 06 mai 2015 22:22:21

Takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»