Nordland fylke, Velfjord i Brønnøy, Ministerialbok nr. 814A0

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj21262
Innlegg: 124
Registrert: 24 feb 2014 19:09:44
Sted: TROMSØ

Nordland fylke, Velfjord i Brønnøy, Ministerialbok nr. 814A0

Legg inn av gj21262 » 28 apr 2015 17:04:23

Er det noen som kan tyde det som står i forbindelse med registreringa av dåpen til Viveke Larsdatter. FamilySearch har tydet farens navn som Lars Christensen, men de registrerer ikke nøyaktig angivelse av bosted. Er noen i stand til å oppfatte hva som står (øvre halvdel til høyre): "Døbt Lars Christensen ????? barn Vivike": http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-126 Navn på faddere trengs ikke. Det ser ut som samme stedsnavn(?) er nevnt i forbindelse med trolovelsen, og da ser det ut til å være bedre lesbart (øvre halvdel til venstre): http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-33

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Nordland fylke, Velfjord i Brønnøy, Ministerialbok nr. 8

Legg inn av gj03896 » 28 apr 2015 20:20:50

Jeg leser navnene slik:

Dåpen: Døbt Lars Christ[e]nsøn Opsiues barn Vivike
Trolovelsen: Lars Christensøn Opsiundt

Det skal vel være gårdsnavnet Opsøe (fra FT 1801)

Mvh
Else B.

gj21262
Innlegg: 124
Registrert: 24 feb 2014 19:09:44
Sted: TROMSØ

Re: Nordland fylke, Velfjord i Brønnøy, Ministerialbok nr. 8

Legg inn av gj21262 » 20 mai 2015 16:24:01

Hjertelig takk igjen, Else B.!

Jeg har sett i matrikkelen fra 1723 for Velfjord fjerding, og der også finner jeg gårdsnavnet: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/39211/297/

Ved å sammenligne stedsnavnene foran og bak navnet i matrikkelen og i folketellinga fra 1801, er det også sikkert, som du påpeker, at det dreier seg om stedsnavnet "Opsøe" i folketellinga fra 1801. Ved å se på stedsnavn i området på kart.finn.no, er det også klart at det dreier seg om stedet som er dagens gardsbruk Oppsjøen i Brønnøy kommune.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»