Kirkebok Hetland 1882, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Hetland 1882, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 07 mar 2015 11:53:56

Hei

Her står jeg fast på et ord:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-119
Side 118 nr. 18 Karen Sofie

Dødsårsak: Meslinger og Strube??

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Hetland 1882, Rogaland

Legg inn av gj05668 » 07 mar 2015 12:17:59

Det kan være Strubehoste. (difterie). Jeg kan riktignok ikke finne noen 'h' i ordet, men likevel.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Hetland 1882, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 07 mar 2015 12:36:00

Hei Paul

Strubehoste var det første jeg tenkte på, men hadde store problemer med å få det til å passe. Strube er jo ganske tydelig bokstav for bokstav, men neste bokstav synes jeg minner mer om den d eller en t. De siste bokstavene er jo helt uleselige.

Takk for forslaget. Så langt er det det eneste ordet jeg kan komme på som gir mening.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»