Buskerud, Kongsberg, Ekstraskatt, 1762-1765

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn31950
Innlegg: 42
Registrert: 09 jun 2014 18:44:16
Sted: Skien

Buskerud, Kongsberg, Ekstraskatt, 1762-1765

Legg inn av dn31950 » 23 jan 2015 23:30:07

http://arkivverket.no/URN:db_read/db/49629/24/

Det står "Busk" i margen...

Jeg er svært nysgjerrig på hva det er som står under "Busk" og selvfølgelig den korresponderende høyresiden...

Synes det er utrolig vanskelig å tyde løkkeskrift fra gamledager :)

På forhånd tusen takk hvis noen klarer å dechiffrere dette :)

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Er det noen som klarer å tyde dette?

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 24 jan 2015 01:02:13

Det står vel "Busse dalen" (ikkje "Busk...."). I manntalet står det som gatenamn, og gatenamnet Bussedalen finst vel framleis på Kongberg.

Dei neste 33 husstandane (nr. 23-55) høyrer til her. Var det nokon du leita etter?

Den første (nr. 23) er "Samuel Frisk og Hustru" ( som er 2 pers), dei har "datter" (1 pers),
5 "drenge over 12 aar" og 3 "piger over 12 aar" og 1 "husb:", i alt 12 pers. å betale skatt for (dvs. over 12 år).

dn31950
Innlegg: 42
Registrert: 09 jun 2014 18:44:16
Sted: Skien

Re: Er det noen som klarer å tyde dette?

Legg inn av dn31950 » 24 jan 2015 09:14:11

Hehe! Takker! Du har helt sikkert rett. Når jeg ser konteksten ("Dalen") virker det straks mer opplagt. Takk igjen!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»