Oslo fylke, Gamle Aker, Ministerialbok, 1886

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn31363
Innlegg: 25
Registrert: 09 jan 2014 13:58:39
Sted: OSLO

Oslo fylke, Gamle Aker, Ministerialbok, 1886

Legg inn av dn31363 » 11 jan 2015 22:42:41

Hei,

kan noen hjelpe meg å tyde hva som står under foreldre, og den siste kolonnen til høyre på nummer 163?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020083.jpg

Takk på forhånd! :D

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyde fødselsattest

Legg inn av gj04325 » 11 jan 2015 23:01:42

Eg les dette slik:

Foreldreopplysningane:
Pige Kaja Constance Augusta Pedersen 26 Aar. Som Barnefader udlagdes Ungkarl, senere gift Mand, Arbeider Theodor Martinius Guneriussen, Østre Sagene.

Merknaden:
Af Moderen. 3die Leiermaal, af hvilke tvende med den samme.

Mvh. Knut.

dn31363
Innlegg: 25
Registrert: 09 jan 2014 13:58:39
Sted: OSLO

Re: Tyde fødselsattest

Legg inn av dn31363 » 13 jan 2015 12:13:45

Takk skal du ha! :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»