Gfite, Alstadhaug i Skogn i Nord-Trøndelag, 1851

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Gfite, Alstadhaug i Skogn i Nord-Trøndelag, 1851

Legg inn av Ann-Mari Lie » 06 jan 2015 15:45:13

Hei!

Jeg holder på med kirkebøkder i et sogn og sted jeg ikke har vært før. Har litt problemer med noe i dette gifte. Kan mine ??? bli tydet.

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Alstadhaug i Skogn, Ministerialbok nr. 717A07 /1 (1850-1862), Ekteviede 1851, side 259.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-185
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010648.jpg
Gifte nr.3 2.6.1851 ungkar og (.......?) Johan Martinus Sørensen (Støpsvedt?) fra Sogn 25 1/2 år og
pike Maren Pedersdtr Gjemble fra Lexvik 23 1/4 år. brudg. far (fangsmand?) Søren Torkilsen Langnæs og
brudens far gårdm. Peder Nilsen Gjemble

Mvh
Ann-Mari

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Gfite i Gjemble, Alstadhaug i Skogn i 1851

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 06 jan 2015 16:09:04

Hei

Dette er hva jeg tror det står:
Ungekarl og ridende Jæger Johan Martinus Sørensen Støpsval Skogn 25 1/2
og Pige Maren Pedersdat. Gjemble Lexvigen 23 1/4
Færgemand Søren Torkildsen Langaas
Gmd Peder Nilsen Gjemble
Forlovere: Færgemand Søren Langaas, Gmd Jens Andersen Gjemble

Hilsen Bjørn

Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Re: Gfite i Gjemble, Alstadhaug i Skogn i 1851

Legg inn av Ann-Mari Lie » 06 jan 2015 16:22:35

Tusen takk Bjørn :D

Dette var jeg veldig glad for å få hjelp til. og av en sånn liten pen gutt også, det var utrolig flott :wink: Takker og bukker og ønsker deg en fin kveld.

Mvh
Ann-Mari

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»