Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 13 des 2014 12:30:47

Hei

Denne presten gav karakterer ved konfirmasjon, men noen av dem er nesten uleselige.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-139

Side 477 nr. 5 Temelig gode Kundskaber men ?? dog sædelig

nr. 9 Havde haft Barnesyge og Kuns liden Forstand eller faaside?? Kræfter

noen som kan hjelpe?

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 des 2014 13:06:11

Nr. 5 leser jeg slik (merkelig ordlyd!): temelig gode Kundskaber; men umanerlig frygtsom dog sædelig.

Nr. 9: havde haft Barnesyge og Kuns liden forstand eller faa siele Kræfter (jfr. også tilsvarende tekst ved nr. 10)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 13 des 2014 17:42:40

Tusen takk Else B.

Fryktelig skrift, glad for å få hjelp av deg. :D

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»