Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
55688
Innlegg: 227
Registrert: 14 apr 2011 16:21:06
Sted: SKIEN

Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Legg inn av 55688 » 03 des 2014 23:14:29

Hei!

Kan noen hjelpe meg med de to orda jeg mangler her?


"forsynes med en Bog, hvori Afgiften uvægerligen afskrives naar den betales til Bekræftelse under min Haand i (hertagende)? Vidners (Æv?ner)?. Aarhuus den 24 Juni 1869. Jensen"


mvh

Fredrik Andersen
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Legg inn av gj02671 » 03 des 2014 23:19:58

«(…) betales. Til Bekræftelse under
min Haand i hostegnede Vidners Overvær.
Aarhuus den 24 Juni 1869. Jensen»

55688
Innlegg: 227
Registrert: 14 apr 2011 16:21:06
Sted: SKIEN

Re: Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Legg inn av 55688 » 03 des 2014 23:34:13

Jeg tar av meg hatten!

Takk nok en gang.

mvh

Fredrik

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Legg inn av gj02671 » 04 des 2014 17:11:34

You can leave your hat on - snart les du dette leikande lett sjølv :)

55688
Innlegg: 227
Registrert: 14 apr 2011 16:21:06
Sted: SKIEN

Re: Pantebok, Gjerpen, Telemark, 1869

Legg inn av 55688 » 05 des 2014 00:24:39

He he ja jeg merker at jeg forstår mer og mer!

mvh

Fredrik

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»