svenske bouppteckningar - 1916-1940

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

svenske bouppteckningar - 1916-1940

Legg inn av 53758 » 29 nov 2014 09:32:47

Kan noen hjelpe meg med teksten under "anmerkninger" på nr 8?
Har også problem med teksten i parantesen under yrke...

og så har jeg problem med et par av mellomnavna:
ägare: Harald ____? Karlsson
h Signe Vilhemina Sofia Karlsson
___?__ Nils Harald.
Åshild Karin Sofia
Karl ___? Lennart
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: svenske bouppteckningar - 1916-1940

Legg inn av 6146 » 29 nov 2014 10:44:36

Hei

I parentesen står det: Sinnessjuk

Intagen å Wästerviks hospital d 11/5 1925. Utskriven därifrån och(?) tillfrisknad 25/6 25. Lysnb. No 42/1920

(Lysnb. forkortelse for Lysningsboken)

Harald Heribert
Gösta Nils Harald
Astrid Karin Sofia
Karl Göte Lennart

Tove DJ

53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Re: svenske bouppteckningar - 1916-1940

Legg inn av 53758 » 29 nov 2014 15:34:43

takk!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»