Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskerud

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskerud

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 10 nov 2014 11:53:01

Dette er slutten på denne skifteprotokollen:

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/23823/374/

Side 369b venstre kolonne:

I Henseende til hr. Byfogd Stabels ved Registerings Forretningen
yttrede Paastand, om Berettigelse til dette Skifte, fordi afdøde i sin
Tiid havde været Stier ved Hassel Jern Værk, da er den
baade de facto seenere frafaldet og desuden da ??
Beboede og døde paa sin ?? Eyendoms Jord uden for
Wærkets ?? af dets Tjeneste, Bergværkets Juridiction Vedkommende
og Saaledes ei dette Skifte ?? ?? Haand og Sige
beskreven udstæd paa Kongsberg d. 2den January 1804. Stockfleth

Det er noen spørsmålstegn her.

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskeru

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 nov 2014 14:47:45

...frafaldet og desuden da definiter (??) beboede og døde paa sin private Eyendoms Jord uden for Wærkets Grunde, af dets Tjeneste, Bergværkets Jurisdiction Vedkommende og Saaledes er dette Skifte under min Haand og Segl beskreven udstæd paa Kongsberg d. 2den January 1804. Stockfleth.

Trur eg... :shock:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskeru

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 10 nov 2014 15:05:17

Tusen takk Else B.

Da forstår jeg sammenhengen i dette.
Jeg lurer litt på "definiter", kan det være en slurvet versjon av definitivt? :?: :?:

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskeru

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 nov 2014 15:14:21

Ja, det tenkte jeg også på!

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Skifteprotokoll Eiker Modum og Sigdal 1802-1804, Buskeru

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 10 nov 2014 15:54:42

Da skriver jeg det. Så blir det enklere å forstå for han som skal få dette.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»