Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830-184

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Heidi Sitara Fjeldvig
Innlegg: 181
Registrert: 04 mar 2007 10:08:37
Sted: OSLO
Kontakt:

Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830-184

Legg inn av Heidi Sitara Fjeldvig » 12 okt 2014 11:21:10

Trenger litt hjelp til å tyde følgende:
Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830-1847), Fødte og døpte kvinner 1839, side 210

Nr. 20. Hanna Kristina.
Foreldre: Jens Hansen og Johanna Hansen
Det står noe bak Jens Hansen. På første linje tolker jeg det som "Bordstabler"
Men det som står under, greier jeg ikke: Ingris....???

Videre trenger jeg hjelp til hvem som er faddere.

Hvis noe av det jeg tolket over er feil, er det fint om noen korrigerer meg :D

På forhånd takk!
Heidi Sitara

slekt.fjeldvig.no

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830

Legg inn av gj03896 » 12 okt 2014 12:22:15

Barnet er døpt Hanna Kistine, med foreldre: Jens Hansen, Bordstabler i Myhra og Johanne HansDtr.

Fadderne:

K. Maren Gunnestad i Fremgaden, P. Jngeborg Andrine HansDt. h[os] Byefgd. Dahl, Tobies Thomesen j Bragerøen, Sven(?) Ellingsen i Konggaden, Hans Hørte h[os] Frue Møller.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Heidi Sitara Fjeldvig
Innlegg: 181
Registrert: 04 mar 2007 10:08:37
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830

Legg inn av Heidi Sitara Fjeldvig » 12 okt 2014 13:01:47

Tusen takk :D :D
Heidi Sitara

slekt.fjeldvig.no

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»