Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av 20841 » 03 okt 2014 09:20:51

Hei

Noen som klarer å tyde det som står om Hans, 7. dåp venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-46

Ser at det står Sagelven, og håper farens navn er Eric Christophersen..

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av gj05668 » 03 okt 2014 09:43:55

Et forsøk. Det er en del gårdsnavn jeg er usikker på :?

Døbt same dag [1. juledag] Eric Christopherss. Sagelven sit Barn wed nafn Hans. Faddere Hans Larss. Sanøre(?), Ole Anderss. Fenæs(?), Wilhelm Olss. Pit(?), Anna Jacobsdtr. ??????, Marithe Hansdatter Thomasjord.

Mvh Paul

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av 20841 » 03 okt 2014 09:56:31

Tusen takk, Paul Johan!

Kan det være Brogskar det står etter Anna?

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av 20841 » 03 okt 2014 09:57:02

Tusen takk, Paul Johan!

Kan det være Brogskar det står etter Anna?

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av gj05668 » 03 okt 2014 10:00:45

Tror faktisk det. :wink:

Mvh Paul

20841
Innlegg: 1130
Registrert: 04 des 2006 09:12:14
Sted: ROSSFJORDSTRAUMEN

Re: Kirkebok, Tromsø, Troms 1759

Legg inn av 20841 » 03 okt 2014 10:07:56

Tusen takk for god hjelp, Paul Johan!

Hilsen Trine Lise
Den som ikke spør, får heller ikke svar..

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»