Kirkebok, Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Kirkebok, Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av Svein Flatmo » 22 aug 2014 10:00:20

Hei.
Har noen tid og mulihet til å hjelpe meg litt med dåpen till Ellev midt v. side. Sliter med hva som står i kolonne foran og bak, samt hva som står under far og mor. Fadderene er greie.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-151 Snilt hvis noen har tid. :)
Mvh. Svein

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av gj02671 » 22 aug 2014 10:43:06

d: 29de Februar døbte jeg Jens
Michelsøns og Susanne [operom for manglande farnamn]
Daatter paa Svestad Deris Søn
kaldet Ellev.
Quinde-fadder Berte Grannerud
Martha Skoug og Barbra Agnor.
Mandsfadder Hans Grannerud og
Jørgen Skoug.

...denne dåpen stod på høgre side.

Venstre kolonne: dom Oculi copulerede
Høgre kolonne: Dom Pal holdt hun sin Kirkegang
Sist redigert av gj02671 den 22 aug 2014 10:45:41, redigert 1 gang totalt.

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av Svein Flatmo » 22 aug 2014 10:44:21

Hei.
Tusen takk for hjelpen Atle
Mvh. Svein

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av gj02671 » 22 aug 2014 10:46:34

Om dei latinske datoane verkar litt greske: http://dinslekt.no/helligdager.php

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av 6146 » 22 aug 2014 10:47:55

Og så var det det med kolonnene.

Kolonnen foran har ikke noe med dåpen til Ellev å gjøre tror jeg. Den er for giftermål. Det står: Dom Oculi copulerede

Og kolonnen bak er for introduksjon av moren.
Dom Pal holdt hun sin Kirkegang.

Tove DJ

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av Svein Flatmo » 22 aug 2014 10:52:14

Hei igjen.
Tusen takk nok en gang. :D
Mvh. Svein

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av gj02671 » 22 aug 2014 11:01:36

Vigselsdatoen kan sjå ut som om han knyter seg til foreldra til Eilev, men det er nok tilhøyrande paret over i same kolonne - Christopher Aslagsøn Dragon og Randi Amundsdaatter fra Nøstved - avstanden mellom deira namn og kopulasjonsdatoen er nok grunna at kyrkjebokføraren har laga operom for å føre inn namna til kausjonistane.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av 6146 » 22 aug 2014 11:04:09

Dette har du kanskje

4.oktober 1746 døpes en sønn av Jens Michelsøn og Susanna Svendsdatter: Michel

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nesodden, Ministerialbok nr. 1 (1709-1749), Kronologisk liste 1746, side 240-241.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-139
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020228.jpg

Og en sønn Svend døpt 22.mai 1739

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nesodden, Ministerialbok nr. 1 (1709-1749), Kronologisk liste 1739, side 164-165.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-99
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020188.jpg

Både Jens, Susanna og Michel Svestad døde i 1773

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nesodden, Ministerialbok nr. 3 (1769-1780), Kronologisk liste 1773, side 7.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-9
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020330.jpg

Tove DJ

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: Akershus, Nesodden 1748, Dåp Ellev

Legg inn av Svein Flatmo » 22 aug 2014 17:44:29

Hei igjen.
Nei dette hadde jeg ikke Tove så tusen takk, du snakker om å få mer enn man ønsker seg, he he. :D Tusen takk !
Mvh. Svein

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»