Ministerialbok, Halden, Østfold, 1820

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
55901
Innlegg: 782
Registrert: 15 apr 2011 14:14:30
Sted: HALDEN
Kontakt:

Ministerialbok, Halden, Østfold, 1820

Legg inn av 55901 » 20 aug 2014 22:43:52

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Ministerialbok nr. I 3 (1815-1834), Fødte og døpte 1820-1821, side 118-119, nr 37
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-61


Her må jeg igjen be om hjelp.
Johan Christian Hansen, min tiptip oldefar. Har allerede fått hjelp til å finne ham og dåpen, samt navn på foreldre.
Men hva står det videre?

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Mini Halden 1820

Legg inn av 51614 » 20 aug 2014 23:03:18

Det finnes en klokkerbok også men med like forferdelig skrift.

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Klokkerbok nr. 1 (1815-1833), Fødte og døpte 1820, side 136-137.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-71

Det jeg kan lese er at han er hjemmedøpt 30 juli
Moren er pige Maren Helgesdatter som angiver som barnefar Matros Hans Olsen.

Resten overlater jeg til spesialistene. :)
Mvh
Leif B.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Mini Halden 1820

Legg inn av gj04325 » 20 aug 2014 23:29:37

Her er det eg får ut av teksten i nokre av spaltene i ministerialboka:

4. spalte: 30 Juli confirm[eret] i Kirken Hjemmedaaben, forret[et] af Gjordemoder Blom 30de Juni.
5. spalte: Pigen Mari Helgesdat. angav selv Matros Hans Olsen, farende med Skpr [Skipper?] Hendrik Petersen, at vare Barnets Fader.
8. spalte: Efter Opgivende begges 1ste Lejermaal.

Mvh. Knut

Brukeravatar
55901
Innlegg: 782
Registrert: 15 apr 2011 14:14:30
Sted: HALDEN
Kontakt:

Re: Mini Halden 1820

Legg inn av 55901 » 21 aug 2014 09:50:37

Tusen takk for hjelpen begge to!
Mvh
Torgeir Abrahamsen
1777 Halden
Legacy Familytree Deluxe 9.0.0.339 Norsk +Win 10

Hjemmeside: https://slekt.tribalpages.com/

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»