Kirkebok, Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Arild Køhl
Innlegg: 192
Registrert: 05 des 2004 09:53:18
Sted: STEINKJER

Kirkebok, Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809.

Legg inn av Arild Køhl » 17 aug 2014 21:15:10

Trenger hjelp til å tyde nest siste innførsel på høyre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-117

Trinitatis Søndag i Lexvig kirke: döbt pikebarn Olava Moderen Elen Olsdatter Lille Solien.........................og fram til Sr Rasmus Hegge for Barnets fader

På forhånd takk

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809, side 181

Legg inn av 6146 » 17 aug 2014 21:55:14

Får fortsettelsen til å bli slik:

... har saavel efter Giordemoderens Enken Guri Olsdatter Killingbergs Udsigende, under Fødselen, som siden efter for Fadderne, angivet Sr. Rasmus Hegge for Barnets Fader.

Tove DJ

Brukeravatar
Arild Køhl
Innlegg: 192
Registrert: 05 des 2004 09:53:18
Sted: STEINKJER

Re: Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809, side 181

Legg inn av Arild Køhl » 17 aug 2014 22:13:14

Tusen takk for hjelpen

:D

Brukeravatar
Arild Køhl
Innlegg: 192
Registrert: 05 des 2004 09:53:18
Sted: STEINKJER

Re: Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809, side 181

Legg inn av Arild Køhl » 17 aug 2014 22:14:00

Tusen takk for hjelpen

:D

Brukeravatar
Arild Køhl
Innlegg: 192
Registrert: 05 des 2004 09:53:18
Sted: STEINKJER

Re: Nord-Trøndelag Leksvik, Fødte og døpte 1809, side 181

Legg inn av Arild Køhl » 17 aug 2014 22:14:16

Tusen takk for hjelpen

:D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»