Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Legg inn av Kjell Halvorsen » 29 jul 2014 15:18:12

Hei,

Ved dåp av Guttorm i Seljord kirke 15 juli 1655 har jeg håp om at farens navn kan tydes til en variant av Lavrans Aslachsen.

Kan noen hjelpe med å bekrefte evt avkrefte dette ?

I tillegg ser jeg at det er oppgitt '5 S' ved denne dåpen - kan dette tolkes som om det er bidratt med 5 skilling ved dåpen ?

midt på side 12b http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13

Mvh Kjell Halvorsen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 jul 2014 15:36:38

Dette er nok en Haavardsønn, dessverre!

15. July. DNICA. V. TRINIT. Mæsse udj Sillegiord: Døbt, schiert oc christnet Guttorm, Haafvar Tytte-grafvis søn. 5 s.

Ellers tror jeg du har rett mht de 5 skilling, det er nok betaling for barnedåpen.

Sidetallet er 12 a.

Mvh
Else B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Legg inn av Kjell Halvorsen » 29 jul 2014 18:37:10

Takk for rask hjelp og oppklaring, Else B.

Jeg leter etter fødsel/dåp til en Guttorm Lavrantzsøn som døde 53 år og 15 uker gammel 13 januar 1713 og som FS oppgir fars navn til Lavrantz Aslachson.

Da er vel denne Guttorm en bedre kandidat, døpt 9 oktober 1659 - farens fornavn er Laurantz men jeg finner ikke helt at etternavnet kan tydes til Aslach i noen variant.

Kan jeg spørre om du på sparket kan gi meg fasiten ? Nederst side 27b http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-29

Kjell H.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 jul 2014 19:02:11

Dette var nok en bedre kandidat, ja!

9. Octob. DNCA. XIX. TRIN. Mæsse udj Sillegiord; døbt schiert oc Christnet, Guttorm, Laurantz Hvals-Ods Søn.

Men, som du ser, farens patronym er ikke nevnt her heller.

Mvh
Else B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Seljord, Telemark - barnedåp 1655

Legg inn av Kjell Halvorsen » 29 jul 2014 20:29:52

Takk for nok et oppklarende bidrag, Else B. Da blir nok neste skritt å kikke i evt gårdshistorie for Seljord.

Kjell H.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»