Finnmark fylke, Alta i Alta, Klokkerbok nr. 1 (1858-1878)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Aud Johanne Wasbak Skau
Innlegg: 150
Registrert: 13 jan 2012 18:37:18
Sted: TØNSBERG

Finnmark fylke, Alta i Alta, Klokkerbok nr. 1 (1858-1878)

Legg inn av Aud Johanne Wasbak Skau » 01 jul 2014 13:57:39

Hei
Trenger hjelp til å tyde det som står om familie nr 4, Elling Reinertsen og Antonette Abrahamsdatter. Klarer navnerubrikken, men ikke det som står om hvorfor de flytter, annet enn at det dreier seg om flytting til et annet kirkesamfunn??

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... ?visbok=ja
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... ?visbok=ja
Mvh
Aud

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Finnmark fylke, Alta i Alta, Klokkerbok nr. 1 (1858-1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 jul 2014 14:19:24

De øvrige rubrikkene leser jeg slik:

Familien har boet i Nina. Manden i 3 Aar efter at være bleven gift med sin nærværende Kone, dengang Enke og boet paa samme Sted hvor hun havde opholdt sig i 12 Aar i Ægteskab med sin første Mand, med hvem hun traadte over til Papismen. Efter den første Ægtefælles Død og Intrædelse i nyt Ægteskab vender nu hele Familien tilbage til den evangeliske lutherske Moderkirkes Skjød. | Den papistiske Missions-Menigheds Samf. | Fjeldstuen Nina. | Attest fra den papistiske Menigheds Missionær Maesfrank af 11/1 64.

Mvh
Else B.

Aud Johanne Wasbak Skau
Innlegg: 150
Registrert: 13 jan 2012 18:37:18
Sted: TØNSBERG

Re: Finnmark fylke, Alta i Alta, Klokkerbok nr. 1 (1858-1878

Legg inn av Aud Johanne Wasbak Skau » 01 jul 2014 14:39:58

Hei Else :D

Takk skal du ha. For ordens skyld så hette stedet de bodde på Vina. Vina er et område ved Altaelva.
Mvh
Aud

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Finnmark fylke, Alta i Alta, Klokkerbok nr. 1 (1858-1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 jul 2014 17:51:32

Flott! Bra å være lokalkjent, ja :D

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»