Rogaland, Bjerkreim i Helleland, Ministerialbok 1713-1761

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12576
Innlegg: 334
Registrert: 29 jan 2011 12:32:59
Sted: Sverige

Rogaland, Bjerkreim i Helleland, Ministerialbok 1713-1761

Legg inn av gj12576 » 03 mai 2014 17:44:13

Hej
Vad heter kvinnan som Niels Nereböe trolovar sig med i april 1743 (mitt på vänster sida)? - jag kan se efternamnet "Tollefsdatter" men kan inte tyda förnamnet
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-78
Jag tror också att det är samma person som finns med i Sjeleregistret 1758, men kan inte tyda namnet där heller
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-17


MVH
Ole P

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Rogaland, Bjerkreim i Helleland, Ministerialbok 1713-176

Legg inn av gj04325 » 03 mai 2014 18:12:00

Eg les fornamnet ved trulovinga som Gyri. I sjeleregisteret står det vel Niels og Qvinde.

Mvh. Knut

gj12576
Innlegg: 334
Registrert: 29 jan 2011 12:32:59
Sted: Sverige

Re: Rogaland, Bjerkreim i Helleland, Ministerialbok 1713-176

Legg inn av gj12576 » 04 mai 2014 09:41:14

Tack för hjälpen, Gyri verkar högst rimligt
MVH
Ole P

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»