Kirkebok, Nordland Vega 1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Kirkebok, Nordland Vega 1789

Legg inn av Svein Flatmo » 30 apr 2014 08:16:33

Hei.
Har noen mulighet til å hjelpe meg med å tyde forlovelsen som er nr 4 h.side, http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-70 det jeg leser greit er: Ung karl Nils Olsen, Gladstad med pige Siri Andersdatter, Rørøen: så sliter jeg med resten, tror det står Gladstad prostegaard på slutten.
Mvh. Svein

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: KB. Nordland Vega 1789

Legg inn av gj04325 » 30 apr 2014 09:10:14

Eg les innførselen slik:

Unge Karl Niels Olsen Gladstad med Pigen Siri Anders Datter Rørøen, Præsten selv forsikrer om Ægteskabets Forbund. Hiemstæd skal de have paa Stormyren u[n]der Gladstad Præstegaard.

Mvh. Knut

Svein Flatmo
Innlegg: 1357
Registrert: 01 jun 2012 23:40:14
Sted: OSLO

Re: KB. Nordland Vega 1789

Legg inn av Svein Flatmo » 30 apr 2014 09:15:39

Tusen takk for hjelpen Knut :)
Mvh. Svein

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»