Kirkebok, Høland, Akershus, 1810

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Bent Roger Ødegaard
Innlegg: 2120
Registrert: 24 mar 2010 13:38:30
Sted: VESTMARKA
Kontakt:

Kirkebok, Høland, Akershus, 1810

Legg inn av Bent Roger Ødegaard » 26 apr 2014 01:20:18

Hei
Her hadde det vært fint med hjelp til det etter dødsdatoen, det andre tror jeg er greit.

48 | Løken d: 28. Julii begravet Ungkarl og Soldat af Edsberg Comp: Erich Nielsen Hougen af Herland, død den 20. Julii, ?????? | 31 1/2 Aar

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Høland, Ministerialbok nr. I 6 (1794-1814), Døde og begravede 1811, side 202.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-180
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010348.jpg
Mvh. BentØ

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok, Høland, Akershus, 1810

Legg inn av gj04325 » 26 apr 2014 08:51:12

Forslag:

NB Slaaet ihiel af et Læs Bord.

Mvh. Knut

Bent Roger Ødegaard
Innlegg: 2120
Registrert: 24 mar 2010 13:38:30
Sted: VESTMARKA
Kontakt:

Re: Kirkebok, Høland, Akershus, 1810

Legg inn av Bent Roger Ødegaard » 26 apr 2014 13:22:19

Takk så mye for tyding.

...af et Læs Bord.
Det er muligvis et "lass med plank".

http://ordnet.dk/ods/ordbog?select=Læs,1&query=læs
Mvh. BentØ

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»