Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11703
Innlegg: 124
Registrert: 21 nov 2010 19:08:48
Sted: KYRKSÆTERØRA

Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj11703 » 14 apr 2014 09:35:49

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24684/291/

Første spalte
Under "Enken i arv"
1 gryte
1 (???)
1 (øxe?)
1 ditto
1 Jern (???)
(???) udi 1 koe kaldet
(Opringaas?) Vurderet (???)


Under "Den anden Søn Jøsten i arv"
1 graae Vanmels Vest
1 par grøn boxe
1 anker
1 (kalv?)
2 melke (???)

Noen som tyder/kjenner igjen hva som listes opp her?

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj03896 » 14 apr 2014 09:45:48

Enken:

1 gryde
1 skiering
1 øxe
1 ditto
1 Jern støer
Annammer udi 1 koe kaldet
Springaas Vurderet for
..

Den tredje og yngste datteren:

1 Sild garn
1 Melke bonke
Annamer udi den Koe kaldet Springaas.
.

Sønn nr. 2:

1 graae Vanmels Vest
1 par grøn boxe
1 anker
1 kahr
2 melke bonker


Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj11703
Innlegg: 124
Registrert: 21 nov 2010 19:08:48
Sted: KYRKSÆTERØRA

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj11703 » 14 apr 2014 09:54:26

Kjempegreier!
Tør jeg spørre om du vet hva en skiering og en Jernstøer er? :roll:
Antar at Melke bonker kan være melkespann eller melkebøtte?

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj03896 » 14 apr 2014 11:44:15

Her er (kanskje?) skjæring omtalt:

https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... behandling

Tror kanskje en støer er det samme som en stang.

(Dette er bare noe jeg tror - sikker er jeg ikke!)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj05668 » 14 apr 2014 12:30:31

Else skrev:Her er (kanskje?) skjæring omtalt:

https://lokalhistoriewiki.no/index.php/ ... behandling

Tror kanskje en støer er det samme som en stang.

(Dette er bare noe jeg tror - sikker er jeg ikke!)

Skjærding er et jern som er plassert over ildstedet og er til å henge gryter i. Jeg vil tro det er det det er snakk om i denne forbindelse. Jeg har en følelse av at 'Jernstøer' er en jernstang eller et stativ (tripod) som holdt skjærdingen.

Skjærding: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/Skjerding
Den avbildede synes å være en svært enkel utgave

Bunke: http://lokalhistoriewiki.no/index.php/Leksikon:Ask

Mvh Paul

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj03896 » 14 apr 2014 13:21:21

Bingo, Paul J. :D :D :D

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj11703
Innlegg: 124
Registrert: 21 nov 2010 19:08:48
Sted: KYRKSÆTERØRA

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj11703 » 14 apr 2014 13:58:48

Flott, mange takk begge to!

Fant forresten ut av "bonke" selv i mellomtiden. Artig hva man lærer!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Skifte, Hemne i Sør-Trøndelag 1773

Legg inn av gj05668 » 14 apr 2014 14:10:01

Ja, det er stadig noe nytt - blant det gamle :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»