Kirkebok, Hemne, Sør-Trøndelag: Døde og begravede 1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11703
Innlegg: 124
Registrert: 21 nov 2010 19:08:48
Sted: KYRKSÆTERØRA

Kirkebok, Hemne, Sør-Trøndelag: Døde og begravede 1831

Legg inn av gj11703 » 01 apr 2014 13:08:18

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16149&idx_id=16149&uid=ny&idx_side=-151

Nr. 3 på denne siden:

Marit Olsd. "?????", 72 Aar, Wutudahl.
Dette skal være en tittel eller lignende - de påfølgende er nevnt som "Enke" og "i lægd".
Ser for meg ut som at ordet begynner med St eller Sk.

Noen som får noe ut av dette?

Tenkte på tittelen Skolemester, og da måtte det vel ha vært ektemannens tittel. Han er ikke benevnt som skolemester i noen sammenheng i mine kilder.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: KB Hemne, Sør-Trøndelag: Døde og begravede 1831

Legg inn av gj05668 » 01 apr 2014 13:32:22

Jeg leser det som Skogrand. (Gårdsnavn i nabolaget ditt) :wink:

Mvh Paul

Brukeravatar
gj11703
Innlegg: 124
Registrert: 21 nov 2010 19:08:48
Sted: KYRKSÆTERØRA

Re: KB Hemne, Sør-Trøndelag: Døde og begravede 1831

Legg inn av gj11703 » 01 apr 2014 13:48:49

Skogrand hadde jeg ikke tenkt på :shock:

Men hun var gift og bodde på Vuttudal da hun døde (ektemannen døde fem år senere), og var opprinnelig fra Resell i Meldal, så jeg skjønner ikke helt hvorfor det skulle stå Skogrand der?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: KB Hemne, Sør-Trøndelag: Døde og begravede 1831

Legg inn av gj05668 » 01 apr 2014 18:09:28

Knut skrev:Men hun var gift og bodde på Vuttudal da hun døde (ektemannen døde fem år senere), og var opprinnelig fra Resell i Meldal, så jeg skjønner ikke helt hvorfor det skulle stå Skogrand der?


Nei, du er inne på noe der. Hvis du vet at de bodde på Vuttudal "hele tiden" blir det jo urimelig.
Jeg tenkte slik at oppholdssted da hun døde ikke nødvendigvis er synonymt med fast bosted.

Jeg har desverre ikke andre forslag. :(

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»