Kirkebok, Stokke, Vestfold 1795

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Kirkebok, Stokke, Vestfold 1795

Legg inn av Osvald Rydjord » 24 mar 2014 16:18:23

Her nederst til v http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-105 døpes Christine Maria.

Anne Christensdatter Korterø? ?
? i sin tjeneste hos ?
og nedkommer hos Marcus Svensen S Borge
udlegger som barnefa? ? Peter Holbye paa Strømsøe

Det er noe som er uklart, og til min store glede vet jeg at det sikkert noen der ute som tyder dette.

Mvh
Osvald

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kb Stokke 1795 noe uklart ved Christine Maria sin dåp

Legg inn av gj05668 » 24 mar 2014 17:55:47

Med forbehold på et par ord :?

Junii 21 - Christine Maria - uægte
Moderen Anne Christensdatter Korterø(?) besvan-
gret i sin tjeneste hos Hr Capitain Hals(?)
og nedkommen hos Marcus Svensen S Borge
udlegger som barnefader Peter Holbye paa Strømsøe


Mvh Paul

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Kb Stokke 1795 noe uklart ved Christine Maria sin dåp

Legg inn av Osvald Rydjord » 24 mar 2014 20:45:20

Takk Paul Johan! Barnefaderen har jeg sporet, mens moren er verre å finne, og barnet er hos pleieforeldre i 1801.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»