Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1757

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2959
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1757

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 15 mar 2014 18:57:39

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Veøy, Ministerialbok nr. 547A01 (1721-1764), Kronologisk liste 1757, side 426-427.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-213

Øverst på side 426.

Har prøvd å tyde det slik:

Blev Dannemand Hannibald Nielsen Ellingsæter, som (døde?) af ........ ... 4 martii 84 år gammel.

Lurer på om det er dødsårsak jeg mangler.

gj09903
Innlegg: 658
Registrert: 26 aug 2009 19:51:20
Sted: SYKKYLVEN

Re: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1757

Legg inn av gj09903 » 15 mar 2014 19:15:47

Det står kanskje "Alderdoms Svaghed"?

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1757

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 mar 2014 19:20:30

Foran ordet Dannemand leser jeg Afgl. (dvs. avdøde).

Er ellers enig med Inge A. N. i hans tolkning av dødsårsaken. :)

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Helge Bjerkevoll
Innlegg: 2959
Registrert: 10 des 2004 22:15:36
Sted: REKDAL
Kontakt:

Re: Kirkebok, Veøy, Møre og Romsdal 1757

Legg inn av Helge Bjerkevoll » 15 mar 2014 19:45:47

Saken er løst!

Mange takk til Inge Asbjørn og Else for gode svar.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»