Legg inn
av gj04325 » 02 mar 2014 23:52:14
Tydinga blir vel omtrent slik (med atterhald om feil):
Skadesløsbrev. Til Sikkerhed for at Chr. M Feyer og V. Bøe, der have tegnet sig som Endossentere i Egersunds Landsogns Sparebank for et Laan paa 200, to hundrede, Spdlr ikke skulle lide noget Tab er det jeg Krudtmester Klippenberg hermed med Prioritet ...st…ældre[?] Hæftelser og med Optionsret, efterhaanden som disse indfries, pantsætter min eiende Anpart L No af skyld – af Hæsnæs under Gaarden Aarstad i Egersunds Landsogn, i hvilken Eiendom de nævnte Endossentere skulle have Ret til uden Lovmaal, Dom eller Exekution at udsøge skadesløs Betaling for deres mulige Udlægge i Anledning Endossementet. Egersund, 24 Mai 1864 Th. Klippenberg. Til Vitterlighed T. Salvesen.
Dette er altså ikkje eit skjøte.
Mvh. Knut.