Kirkebok, Borre, Vestfold, Dødfødte, 1852

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, Borre, Vestfold, Dødfødte, 1852

Legg inn av Rune Helland » 18 feb 2014 17:53:57

Hei
Har problem med å tyde teksten under "naar og af hvem Angivelsen er skeet"(øverst) . Men det ser ut som en slags "mal" i mangel på skjema, og har en fått tydet en dødfødsel, ser det ut til at teksten kan mer eller benyttes flere ganger.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-259


Rune Helland

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Dødfødte, 1852

Legg inn av gj04325 » 18 feb 2014 18:21:35

Eg les notatet øvst på sida slik:

Baggerød – i 10de Ugemaaned. Fødselen besværlig ved Vending. Intet Liv sporedes. Badning og Gnidning anvendtes. Moderen har forhen ei født noget dødfødt. Anmeldt af Jordmoder Struve d. 10 Januar 1852.

Elles har du rett i at det er ein del formuleringar som går igjen i desse notata om dødfødslar.

Mvh.Knut

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Dødfødte, 1852

Legg inn av Rune Helland » 18 feb 2014 18:33:27

Takk skal du ha Knut.

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»